Guía de Libros Publicados en Argentina sobre Migraciones

La migración ha sido y sigue siendo un pilar fundamental en la configuración de la identidad y la sociedad argentina. Esta guía ofrece un panorama exhaustivo de la rica producción bibliográfica del país que aborda el tema de los migrantes, desde diversas perspectivas y géneros.

La literatura, en sus formas de novela, cuento y poesía, ha servido como un espejo para las experiencias humanas de desarraigo, búsqueda de identidad y adaptación cultural. Paralelamente, la investigación académica, a través de ensayos y estudios sociológicos e históricos, ha proporcionado un análisis riguroso de las dinámicas migratorias, las políticas públicas y los impactos socioeconómicos.

Este informe sintetiza los hallazgos clave, destacando la evolución de los enfoques temáticos a lo largo del tiempo, la profunda conexión entre la experiencia personal de los autores y sus narrativas, y el papel simbólico de los objetos en la representación de la memoria migrante. Se examina la naturaleza interdisciplinaria de los estudios migratorios y el impacto transformador de las políticas basadas en derechos. Asimismo, se identifican las principales editoriales y centros de investigación que sustentan esta producción bibliográfica, subrayando la descentralización y especialización en la publicación académica.

1. Introducción: El Fenómeno Migratorio en la Editorial Argentina

La historia de Argentina se encuentra intrínsecamente ligada a los flujos migratorios, que han moldeado su demografía, cultura y estructura social de manera profunda. Históricamente, el país fue un destino principal para la inmigración europea masiva, especialmente de Italia y España, un período que dejó una huella indeleble en el imaginario nacional. Sin embargo, el perfil migratorio ha evolucionado significativamente. En el siglo XXI, se observa un notable incremento de la migración proveniente de países limítrofes como Paraguay, Bolivia y Perú, quienes han superado en número a los inmigrantes europeos. A estos movimientos internacionales se suman fenómenos internos, como la migración rural-urbana que impulsó el crecimiento de ciudades como Buenos Aires a partir de la década de 1930, y periodos de exilio político, particularmente durante las dictaduras.

Esta dinámica migratoria multifacética ha alimentado constantemente la producción intelectual y artística argentina. La literatura y la investigación académica reflejan esta evolución, adaptando su enfoque temático para abordar las cambiantes realidades demográficas y los contextos sociopolíticos del país. Esto significa que las obras contemporáneas profundizan en cuestiones como la xenofobia, los desafíos de integración para los migrantes regionales o los impactos psicológicos a largo plazo del desplazamiento interno y el exilio, en contraste con las narrativas fundacionales de la inmigración europea. Esta capacidad de adaptación del discurso intelectual demuestra un panorama académico y cultural maduro y sensible a las transformaciones de la identidad nacional.

Los libros, en sus diversos géneros, actúan como vehículos esenciales para comprender las dimensiones humanas de la migración: las luchas por la supervivencia, las complejas adaptaciones culturales, los inevitables choques identitarios y las profundas transformaciones que experimentan tanto los migrantes como las sociedades receptoras. Ofrecen tanto datos empíricos y análisis sociológicos como narrativas empáticas y testimonios personales, contribuyendo a un discurso público más matizado y humano sobre los migrantes.

El objetivo de esta guía es proporcionar una visión estructurada de esta rica bibliografía. Se clasificarán las obras por género y enfoque temático, sirviendo como un recurso valioso para investigadores, estudiantes y lectores interesados en profundizar en la experiencia migratoria argentina a través de sus expresiones literarias y académicas.

2. Obras Literarias: Voces y Narrativas de la Migración

La literatura argentina ha explorado la migración con una sensibilidad particular, capturando las complejidades emocionales y sociales del desplazamiento.

2.1. Novela y Cuento: Explorando el Desarraigo y la Identidad

La ficción argentina aborda con frecuencia los impactos psicológicos y sociales de la migración, explorando temas como el desarraigo, la búsqueda continua de identidad, los desafíos de la asimilación y la compleja relación con la patria de origen y el nuevo país. La experiencia de sentirse «como una planta que tiene sus raíces al aire» capta vívidamente esta temática central.

Autores como Clara Obligado abordan directamente la experiencia del exilio. Su obra, como Una casa lejos de casa, narra el exilio de Argentina a la España de la dictadura, destacando las dificultades de adaptación a un nuevo entorno cultural y lingüístico a pesar de compartir el idioma. Su narrativa explora el «precio que se paga por abandonar la tierra donde se nació» y el proceso de asimilación.

Daniel Moyano es fundamental para retratar la migración interna de las zonas rurales a Buenos Aires. Sus cuentos, como «La Fábrica» y «Cabecita Negra», captan las motivaciones para partir, la percepción de la ciudad como un lugar de oportunidad y los desafíos subsiguientes de la vida urbana, incluyendo la exclusión social y las actitudes discriminatorias hacia los recién llegados, como el término despectivo «cabecita negra». Su obra a menudo enfatiza el tema del desarraigo, ya sea por orfandad, exilio o migración interna.

La obra de Antonio Dal Masetto, La tierra incomparable (1994), es un texto clave que se centra en la migración de retorno de una anciana inmigrante italiana de Argentina a su tierra natal, explorando temas de memoria, regreso y la disyunción emocional y espacial de encontrar su «tierra incomparable» cambiada. Esta novela, junto con

La crisálida de Nisa Forti, ejemplifica cómo las experiencias personales se transforman en narrativas sobre el proceso migratorio y el «desmesurado precio de la ausencia».

Elsa Osorio entrelaza narrativas personales e históricas de migración y exilio en sus novelas. Cielo de Tango (2006) explora el viaje de una joven socióloga nacida en Argentina pero criada en Francia debido al exilio de su familia durante la dictadura militar, mostrando su compleja relación con su país de origen y su pasión por el tango.

Doble Fondo (2018) profundiza en la búsqueda de identidad vinculada a los desaparecidos durante la dictadura argentina, destacando el trauma del exilio político y su impacto duradero.

Mika (2017) también aborda la vida de una mujer argentina que vive y lucha en el exilio en Europa.

La novela Santo Oficio de la Memoria (1991) de Mempo Giardinelli se describe como una saga familiar que explora la memoria y la identidad, resonando con las experiencias de migración y la re-narración de historias familiares.

Hebe Uhart en Mudanzas (1999) aborda la reubicación familiar dentro de la Argentina rural, ofreciendo perspectivas sobre formas más silenciosas y localizadas de desplazamiento y adaptación.

Héctor Tizón en Luz de las crueles provincias (1995) explora la memoria de extranjeros que se asentaron en el interior argentino, específicamente una pareja italiana que se muda de Buenos Aires al norte. La novela utiliza un baúl como objeto central, que simboliza la memoria y la decepción de las expectativas frustradas, destacando la crisis de identidad que enfrentan los inmigrantes en zonas remotas.

La novela La Caracola (2021) de Graciela Batticuore, parte de una trilogía, investiga la identidad y las relaciones femeninas en la familia, centrándose particularmente en la experiencia inmigrante desde Italia y el profundo «desarraigo» asociado con el desapego de la lengua original. El libro incorpora fotografías y documentos, y explora el valor de los objetos como reservorios de memoria.

Nora Mazziotti en Amores Calabreses (2016) es una novela histórica arraigada en una historia familiar de migración italiana, explorando temas de adaptación a un nuevo espacio y lengua, y el trabajo persistente de las mujeres inmigrantes en la conformación de Argentina.

Virginia Higa en Los sorrentinos (2018) narra la historia de una familia italiana que se establece en Mar del Plata y abre una trattoria, reflexionando sobre la persistencia de la identidad inmigrante en la cultura nacional a través de la comida y las anécdotas familiares.

La trilogía de Roberto Raschella (Diálogos de los patios rojos (1994), Si hubiéramos vivido aquí (1998), La follia utopistica (2015)) profundiza en las experiencias de inmigrantes calabreses en Buenos Aires y el viaje de regreso a Italia, explorando la historia familiar, la violencia y la hibridez lingüística. Su obra se destaca por su enfoque experimental y el uso del «cocoliche».

Héctor Bianciotti en La busca del jardín (1978) explora el regreso del protagonista a su hogar familiar en la llanura argentina después de veinte años, conectando con la herencia de su abuela inmigrante piamontesa y la compleja cultura italiana en Argentina.

Pedro Orgambide y su novela Hacer la América son notables en el contexto más amplio de la literatura argentina sobre inmigración, ofreciendo una visión crítica y esperanzadora del país. Aunque las obras principales de Ricardo Piglia como Los casos del comisario Croce y Blanco nocturno no resaltan explícitamente la migración, estudios académicos como «Poéticas en suspenso: Migraciones narrativas en Ricardo Piglia, Andrés Rivera y Juan José Saer» de Edgardo Horacio Berg sugieren que las narrativas migratorias están presentes, quizás de forma implícita o temática, en su producción literaria más amplia. Esto apunta a una interpretación académica más profunda de la migración más allá de los puntos explícitos de la trama. De manera similar,

Osvaldo Soriano, quien vivió en el exilio y colaboró con periódicos internacionales, aunque sus novelas como No habrá más penas ni olvido (1978) y Cuarteles de invierno (1980) no detallan explícitamente temas migratorios, su experiencia personal y periodística sugiere una conexión con el discurso más amplio del desplazamiento y el exilio en la cultura argentina.

Muchos autores cuyas obras abordan temas migratorios a menudo tienen conexiones personales directas con estas experiencias, ya sea como inmigrantes, exiliados o descendientes de migrantes. Por ejemplo, Antonio Dal Masetto fue inmigrante, Clara Obligado vivió el exilio, y el personaje principal en Cielo de Tango de Elsa Osorio es hija de exiliados. Esta conexión personal confiere autenticidad y una profunda resonancia emocional a sus representaciones de la migración. Este fenómeno sugiere que la literatura argentina sobre migración no es meramente un ejercicio académico; funciona como una exploración profundamente personal y a menudo catártica de la identidad, la pertenencia y la memoria. Destaca el papel de la literatura en el procesamiento de traumas y transformaciones históricas colectivas, como los exilios de la dictadura o los desafíos de integración para los nuevos grupos de inmigrantes.

Un motivo recurrente en estas narrativas es la profunda significación atribuida a los objetos. El dossier «Memorias en movimiento» explora explícitamente la importancia de objetos como instrumentos musicales, baúles, muebles y fotografías en la literatura de la migración ítalo-argentina.22 Por ejemplo,

Luz de las crueles provincias de Héctor Tizón utiliza un baúl como elemento central , y

La Caracola de Graciela Batticuore incorpora fotografías. Estos objetos no son solo utilería; se transforman en «reservorios de memoria» y «marcadores materiales del presente que aseguran una relación con el pasado». Ayudan a los sujetos migrantes a estabilizar su identidad después del desarraigo y simbolizan la conexión con la tierra natal. Esta estrategia narrativa ofrece perspectivas únicas sobre los aspectos emocionales, culturales y de identidad de la experiencia migratoria, yendo más allá de los relatos puramente sociológicos o históricos.

Tabla 1: Novelas y Cuentos Argentinos Clave sobre Migración

AutorTítuloAño de PublicaciónEditorial/ContextoTemática Migratoria PrincipalBreve Resumen
Clara ObligadoUna casa lejos de casaN/DN/DExilio, asimilación, desarraigoNarrativa personal sobre el exilio de Argentina a España, explorando el costo de abandonar la tierra natal y la adaptación a un nuevo entorno.
Daniel Moyano«La Fábrica», «Cabecita Negra»1960, 1961Assandri, Nueve 64 EditoraMigración interna (rural-urbana), exclusión social, desarraigoRetrata las motivaciones y desafíos de la migración del campo a la ciudad, la percepción de Buenos Aires como oportunidad y la discriminación («cabecita negra»).
Antonio Dal MasettoLa tierra incomparable1994N/DMigración de retorno, memoria, identidadUna anciana inmigrante italiana regresa a su tierra natal después de cuarenta años en Argentina, enfrentando la disonancia entre la memoria y la realidad actual.
Elsa OsorioCielo de Tango2006Ediciones SiruelaExilio, identidad, raíces culturalesUna joven socióloga argentina criada en Francia por el exilio de su familia explora su compleja relación con Argentina a través del tango.
Elsa OsorioDoble Fondo2018Tusquets EditoresExilio, memoria, dictadura, búsqueda de identidadUna periodista investiga un suicidio en Francia que la conecta con los desaparecidos de la dictadura argentina, abordando el trauma del exilio político.
Mempo GiardinelliSanto Oficio de la Memoria1991EdhasaMemoria familiar, identidad, migraciónSaga familiar que explora la memoria y la identidad, con resonancias de las experiencias migratorias y la re-narración de historias.
Hebe UhartMudanzas1999N/DDesplazamiento interno, adaptación familiarAborda la reubicación familiar en la Argentina rural, ofreciendo una mirada a las formas más sutiles de desplazamiento y adaptación dentro del país.
Héctor TizónLuz de las crueles provincias1995N/DMigración interna, memoria, desarraigo, objetos simbólicosLa historia de una pareja italiana que se muda de Buenos Aires al norte argentino, utilizando un baúl como símbolo de memoria y expectativas frustradas.
Graciela BatticuoreLa Caracola2021N/DInmigración italiana, identidad femenina, lengua, memoriaExplora la identidad y las relaciones femeninas en una familia de inmigrantes italianos, destacando el desarraigo lingüístico y el valor de los objetos como memoria.
Nora MazziottiAmores Calabreses2016N/DInmigración italiana, adaptación, rol de la mujerNovela histórica basada en una historia familiar de migración italiana, enfocada en la adaptación a un nuevo país y la contribución de las mujeres inmigrantes.
Virginia HigaLos sorrentinos2018Editorial SigiloInmigración italiana, identidad cultural, gastronomíaNarra la historia de una familia italiana en Mar del Plata que funda una trattoria, mostrando la persistencia de la identidad inmigrante a través de la comida.
Roberto RaschellaDiálogos de los patios rojos, Si hubiéramos vivido aquí, La follia utopistica1994, 1998, 2015N/DInmigración italiana, hibridez lingüística, memoria, retornoTrilogía que explora las experiencias de inmigrantes calabreses en Buenos Aires y su viaje de regreso a Italia, destacando la violencia y la hibridez lingüística («cocoliche»).
Héctor BianciottiLa busca del jardín1978N/DHerencia inmigrante, memoria, identidad, retornoEl regreso del protagonista a su hogar en la llanura argentina, conectando con la herencia de su abuela inmigrante piamontesa y la cultura italiana en Argentina.

2.2. Poesía Migrante: La Lírica del Desplazamiento

La poesía sobre migración en Argentina a menudo explora temas de soledad, anhelo, la redefinición del «hogar», los choques culturales y, más recientemente, el activismo antirracista. Ofrece una lente más introspectiva y emocional sobre la experiencia migratoria.

La obra de Gloria Gervitz, especialmente su extenso poema Migraciones (cuya edición de 2023 se menciona, aunque partes fueron publicadas antes), constituye una profunda exploración de la identidad, la memoria y el flujo constante del yo. Sugiere una «otredad» que permite nombrarse desde la cercanía y la distancia, destacando la continua transformación del yo y del poema a través de la migración. Este poema es el trabajo de toda una vida, reflejando una relación simbiótica entre la vida de la autora y su arte.

El poema «Abuelo Inmigrante» (1994) de María Beatriz Bolsi de Pino es un tributo personal a su abuelo inmigrante italiano, explorando temas de herencia ancestral, la «nueva tierra», los sueños y la fusión de identidades italiana y argentina. Captura la dimensión histórica de la inmigración europea a través de una perspectiva lírica y familiar.

Eventos como «Poesía migrante y activismo antirracista» en el Palacio Libertad presentan a poetas como Santiago Muñoz Godoy (chileno, residente en Argentina) y Liliana Velandia Calderón (colombiana). El trabajo de Muñoz Godoy aborda directamente los desafíos de la integración y la sensación de ser un extraño, con versos como: «La ciudad que recién conozco me abre manos de soledad… Pero no reconoce mis recetas. Mis vocales, mis dichos». Esto transmite poderosamente la lucha por el reconocimiento y la pertenencia. El fragmento autobiográfico de Velandia Calderón, «Nací extranjera en la casa del no mago. Escudriñé cada rincón… Algún indicio de inmigración. Una pluma de la bandada de aves. Entonces me exilié en mis versos» , alude a la sensación innata de extranjería y al acto de encontrar refugio en la poesía. Estos ejemplos enfatizan que «la poesía escrita en Argentina está hecha por múltiples voces de diferentes lugares de Latinoamérica».

El acto de migrar, particularmente a través de fronteras lingüísticas, a menudo impulsa una reevaluación y una recreación creativa del lenguaje mismo. Esto frecuentemente resulta en una hibridez lingüística, como el «cocoliche» observado en la obra de Roberto Raschella, o en una mayor conciencia de la diferencia lingüística, que la poesía, con su inherente enfoque en el lenguaje, está en una posición única para explorar. Esta exploración de la lengua en la poesía migrante en Argentina no se trata solo de qué se dice, sino de cómo se dice, reflejando el dinámico paisaje lingüístico moldeado por diversas comunidades inmigrantes. Esto pone de manifiesto la tensión creativa y la innovación que surgen cuando diferentes lenguas y dialectos interactúan en un nuevo contexto cultural.

Tabla 2: Antologías y Poemas Argentinos Relevantes sobre Migración

Autor/CompiladorTítuloAño de PublicaciónEditorial/ContextoEnfoque Poético sobre MigraciónBreve Descripción
Gloria GervitzMigraciones2023 (edición)Editorial Aparte / Editorial CunetaIdentidad, memoria, flujo del yo, transformaciónUn extenso poema que explora la identidad y la memoria a través de la experiencia migrante, reflejando una relación simbiótica entre la vida de la autora y su obra.
María Beatriz Bolsi de Pino«Abuelo Inmigrante»1994Antología Poética «Camino de plata»Herencia ancestral, nueva tierra, fusión de identidadesUn tributo lírico a un abuelo inmigrante italiano, explorando la herencia cultural y la construcción de una identidad bicultural en Argentina.
Santiago Muñoz GodoyPoemas recitadosN/DEvento «Poesía migrante y activismo antirracista» (Palacio Libertad)Desafíos de integración, soledad, búsqueda de reconocimientoPoesía que aborda la experiencia de ser migrante en Argentina, la sensación de no ser reconocido y la lucha por la pertenencia cultural y lingüística.
Liliana Velandia CalderónPoemas autobiográficosN/DEvento «Poesía migrante y activismo antirracista» (Palacio Libertad)Extranjería innata, refugio en la escrituraExploración poética de la sensación de ser «extranjera» desde la infancia y cómo la escritura se convierte en un espacio de exilio y autoafirmación.

3. Ensayos y Estudios Académicos: Análisis Profundo del Fenómeno Migratorio

Más allá de la expresión literaria, una vasta producción de ensayos y estudios académicos en Argentina ha contribuido a una comprensión rigurosa y multifacética de las migraciones.

3.1. Historia de la Inmigración: Raíces y Transformaciones

Las obras históricas son fundamentales para comprender las raíces de la sociedad argentina. El libro Historias de la inmigración en la Argentina de María Bjerg (con fecha de lanzamiento en 2025, pero ya disponible en preventa o con información previa) es una obra significativa que «retrata un mundo ya lejano que no deja de conmover por su cercanía,» centrándose en los sentimientos universales de anhelo, amor, miedo y ausencia experimentados por personajes históricos reales. La autora es una investigadora principal del CONICET y profesora especializada en procesos migratorios. Su trabajo anterior incluye Entre Sofie y Tovelille. Una historia de la inmigración danesa a la Argentina (2001).

La Historia de la inmigración en la Argentina (2004) de Fernando Devoto es un texto fundamental en el campo, que ofrece una visión histórica exhaustiva y es frecuentemente citado en contextos académicos relacionados con la historia de la inmigración argentina.

Valeria Ansó contribuye con su artículo «Relatos de inmigración en la Pampa Gringa argentina. Voces y silencios» (2019), que se centra en las narrativas de inmigración en la región de la «Pampa Gringa», vinculando la literatura con los procesos históricos de colonización. Esto resalta las especificidades regionales en los estudios migratorios.

El libro Empresas, trabajo e inmigración en la Argentina (2010) de Mariela Ceva examina la inserción laboral de los inmigrantes en la temprana industrialización argentina, utilizando estudios de caso de fábricas específicas. Esto proporciona una perspectiva microhistórica sobre la integración económica de los migrantes.

La obra Migraciones en Argentina. Una historia de largo plazo (2021), editada por María Dolores Linares y María Silvia Di Liscia, ofrece una amplia perspectiva histórica sobre las migraciones en Argentina, indicando un interés académico continuo en el análisis histórico a largo plazo.

Los estudios históricos sobre la migración en Argentina no se limitan a la mera cronología o a los datos demográficos. Frecuentemente integran dimensiones sociales, culturales e incluso emocionales, basándose en metodologías y conocimientos de la sociología, la antropología y los estudios literarios para proporcionar una comprensión más rica del pasado. Esta aproximación demuestra que una comprensión verdaderamente exhaustiva de la historia migratoria argentina requiere un enfoque multidisciplinario, que combine datos históricos cuantitativos con perspectivas cualitativas de narrativas personales y expresiones culturales. Esto también implica que las obras históricas pueden ofrecer un valioso contexto para los debates contemporáneos sobre la integración y la identidad.

3.2. Sociología y Políticas Migratorias: Dinámicas Contemporáneas y Desafíos

Los análisis sociológicos y de políticas migratorias son cruciales para comprender las dinámicas contemporáneas y los desafíos que enfrentan los migrantes en Argentina.

Informes oficiales como El impacto de las Migraciones en Argentina (Cuadernos Migratorios Nro. 2, 2012) y Perfil Migratorio de Argentina 2012, ambos de la OIM (Organización Internacional para las Migraciones), son documentos analíticos fundamentales. Estos informes proporcionan datos detallados sobre las características demográficas de los migrantes, su integración en el mercado laboral (especialmente en sectores como la construcción y la horticultura), el uso de servicios sociales y la relación entre migración y criminalidad. Destacan el cambio en la política migratoria argentina hacia un enfoque basado en derechos (Ley 25.871 de 2004), que ha facilitado los procesos de regularización y ha desafiado los mitos sobre la «inmigración descontrolada».

El cambio de una ley de la era militar a una política migratoria centrada en los derechos humanos ha llevado a procesos de regularización significativos. Este marco legal progresista ha facilitado directamente una mayor residencia legal para los migrantes, mejorando su acceso al empleo formal y a los servicios sociales, y desafiando activamente las percepciones negativas. Este enfoque posiciona a Argentina como un líder regional en políticas migratorias progresistas, potencialmente sirviendo como un modelo para otras naciones. También se desprende que los marcos legales no son meramente burocráticos, sino que tienen impactos tangibles y positivos en la vida y la integración de los migrantes, y pueden contrarrestar activamente las narrativas xenófobas. Esto sugiere un área potencial para estudios comparativos con países que tienen políticas más restrictivas.

En cuanto a la investigación académica y obras colectivas, el trabajo de Eduardo Domenech y Andrés Pereira, «Estudios migratorios e investigación académica sobre las políticas de migraciones internacionales en Argentina» (2017), ofrece una sistematización histórica de la producción académica sobre «políticas migratorias», destacando contribuciones significativas de los últimos 30 años. Domenech también es mencionado como colaborador en Pensar las migraciones contemporáneas.

Pensar las migraciones contemporáneas: categorías críticas para su abordaje (2021), coordinado por Cecilia Jiménez Zunino y Verónica Trpin, es una obra colectiva clave de la red IAMIC (Red de Investigación Argentina sobre Migraciones Internacionales). Este libro ofrece una guía de conceptos clave para comprender las migraciones contemporáneas, abarcando una amplia gama de temas, desde el acceso a la justicia, las circulaciones migratorias, la ciudadanía y el género, hasta el racismo y la criminalización de las migraciones. El libro está diseñado tanto para el público general como para especialistas, enfatizando la reflexión crítica.

La obra Sur-Norte. Estudios sobre la emigración reciente de argentinos (2006) de CLACSO (Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales) es una colección de estudios sobre la emigración argentina reciente, que explora motivaciones, adaptación, el papel de las asociaciones en el extranjero y el impacto de las políticas neoliberales. Ofrece una doble perspectiva, tanto desde el país de origen como desde los países receptores.

Mientras que los informes oficiales y algunos estudios académicos pueden presentar una visión relativamente positiva de la integración migrante, especialmente en los mercados laborales, otras obras académicas resaltan la precariedad, la marginación y la naturaleza condicional de esta integración. Esto sugiere que la «integración» es un proceso complejo y a menudo incompleto, que va más allá de una simple asimilación. Esta observación apunta a una tensión crítica dentro del discurso académico sobre la migración en Argentina. La investigación futura debería profundizar en las disparidades en las experiencias de integración, el papel de las economías informales y las barreras sociales y culturales que persisten a pesar de los marcos legales progresistas. Esto implica que las evaluaciones de políticas deben considerar estas realidades matizadas más allá de los indicadores estadísticos generales.

Tabla 3: Ensayos y Estudios Académicos Argentinos Clave sobre Migración

Autor/EditorTítuloAño de PublicaciónEditorial/InstituciónÁrea de EstudioBreve Resumen de Contenido
María BjergHistorias de la inmigración en la Argentina2025 (lanzamiento)EdhasaHistoria social, culturalRetrata las experiencias de inmigrantes reales, explorando anhelos, amores, miedos y ausencias en la historia migratoria argentina.
Fernando DevotoHistoria de la inmigración en la Argentina2004SudamericanaHistoriaUn estudio exhaustivo sobre la historia de la inmigración en Argentina, considerado un texto fundamental en el campo.
Valeria Ansó«Relatos de inmigración en la Pampa Gringa argentina. Voces y silencios»2019Edizioni Ca’ FoscariLiteratura, historia regionalAnaliza las narrativas de inmigración en la Pampa Gringa, conectando la literatura con los procesos de colonización.
Mariela CevaEmpresas, trabajo e inmigración en la Argentina2010Editorial BiblosHistoria económica, sociología del trabajoExamina la inserción laboral de inmigrantes en la industrialización temprana de Argentina, con estudios de caso de fábricas.
María Dolores Linares y María Silvia Di Liscia (eds.)Migraciones en Argentina. Una historia de largo plazo2021Prohistoria-EdulPamHistoria, estudios migratoriosOfrece una amplia perspectiva histórica sobre las migraciones en Argentina, destacando el análisis a largo plazo.
OIM (Organización Internacional para las Migraciones)El impacto de las Migraciones en Argentina (Cuadernos Migratorios Nro. 2)2012OIMSociología, políticas migratorias, economíaAnaliza la presencia de migrantes en el mercado laboral, uso de servicios sociales y la relación con la criminalidad, destacando el impacto de la Ley 25.871.
OIM (Organización Internacional para las Migraciones)Perfil Migratorio de Argentina 20122012OIMSociología, políticas migratoriasCompila información sobre los procesos migratorios en Argentina, incluyendo datos demográficos, económicos y el marco legal, con un enfoque en la gestión migratoria.
Cecilia Jiménez Zunino y Verónica Trpin (coords.)Pensar las migraciones contemporáneas: categorías críticas para su abordaje2021TeseoSociología, antropología, políticas migratoriasObra colectiva que explora conceptos clave para entender las migraciones contemporáneas, desde acceso a la justicia hasta racismo y criminalización.
CLACSO (Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales)Sur-Norte. Estudios sobre la emigración reciente de argentinos2006CLACSOSociología, emigración, políticas neoliberalesColección de estudios sobre la emigración argentina reciente, explorando motivaciones, adaptación y el papel de las asociaciones en el extranjero.

3.3. Migración Interna y Exilio Político: Otras Dimensiones del Desplazamiento

Además de los flujos internacionales, la migración interna y el exilio político han sido fenómenos significativos que han moldeado la experiencia argentina.

En cuanto a la migración interna, el trabajo de Ailén Cirulli y Antonella Guerrero, La migración interna a través de la literatura (2015), analiza textos literarios de autores como Daniel Moyano y Germán Rozenmacher para comprender las motivaciones, los factores socioeconómicos y el imaginario social en torno a la migración rural-urbana en Argentina.4 Particularmente, se enfocan en la afluencia a Buenos Aires a partir de la década de 1930. Las autoras destacan las actitudes discriminatorias que enfrentan los migrantes internos, ejemplificadas por el término «cabecita negra».

El exilio político, aunque no siempre se detalla en libros específicos en los materiales de investigación proporcionados, es un tema implícitamente presente en obras de autores como Elsa Osorio y Daniel Moyano , quienes lo experimentaron o lo abordaron en sus ficciones. El dossier «Memorias en movimiento» también menciona el «exilio» en el contexto del enfoque de NECLIM en la literatura en contextos de desplazamiento.

A pesar de su significativo impacto histórico en la urbanización y el tejido social de Argentina, la migración interna y el exilio político a menudo parecen menos explícitamente destacados en la «literatura migratoria» general en comparación con los movimientos internacionales. La migración interna se aborda principalmente a través de una lente literaria específica, mientras que el exilio político a menudo se subsume bajo temas más amplios de dictadura o trauma nacional en lugar de ser explícitamente enmarcado como un fenómeno de «migración» en todos los análisis literarios. Esto sugiere un área de oportunidad para una exploración académica más explícita y dedicada de la migración interna y el exilio político como facetas distintas pero interconectadas de la experiencia migratoria argentina.

4. Editoriales y Centros de Investigación: Pilares de la Producción Bibliográfica

La producción bibliográfica sobre migración en Argentina se sustenta en una red de editoriales y centros de investigación, cada uno con su propio enfoque y especialización.

Entre las principales editoriales con catálogos relevantes se encuentran:

  • Edhasa: Publica obras históricas fundamentales como Historias de la inmigración en la Argentina de María Bjerg.
  • Editorial Biblos: Reconocida por obras académicas como Empresas, trabajo e inmigración en la Argentina de Mariela Ceva , y estudios históricos sobre comunidades inmigrantes específicas, como la coreana.
  • Editorial Sudamericana: Ha publicado obras históricas clave como Historia de la inmigración en la Argentina de Fernando Devoto. Aunque su catálogo general no destaca explícitamente la «migración» como categoría principal , es una editorial importante que ha publicado títulos significativos sobre el tema.
  • Editorial Planeta: Una editorial de gran alcance que incluye obras históricas y literarias. Aunque las categorías directas de «migración» no son prominentes en los listados generales, títulos como Frontera Pirata de Gabriel Arriarán figuran en colecciones sobre migración.
  • Siglo XXI Editores: Su catálogo incluye obras académicas sobre sociología y política, con algunos títulos relacionados con estudios migratorios, como La perspectiva teórica en el estudio de las migraciones y La migración mexicana altamente calificada. Su enfoque en las ciencias sociales sugiere que podría tener obras académicas argentinas relevantes.
  • Paidós: Su catálogo abarca filosofía, política, psicología e historia, y aunque no hay una categoría directa de «migración» explícita, han publicado obras relevantes para las dinámicas sociales que se cruzan con la migración.
  • Eterna Cadencia: Conocida por ensayos literarios y ficción, publicó Migraciones de Gloria Gervitz.
  • Tusquets Editores: Publica las novelas de Elsa Osorio, que a menudo abordan temas de migración y exilio.
  • Seix Barral: Una editorial literaria importante que, aunque no enumera explícitamente libros con temática migratoria directa en su catálogo general, podría tener títulos relevantes.
  • Adriana Hidalgo Editora: Su catálogo incluye categorías como «filosofía e historia», «biografías y testimonios» y «Escritos del exilio», lo que indica un fuerte potencial para obras relacionadas con la migración, incluyendo Escritos del Exilio de Antonio Di Benedetto.
  • Eudeba (Editorial Universitaria de Buenos Aires): Una destacada editorial universitaria, su catálogo incluye «Migraciones y exilios», lo que confirma su papel en la publicación de obras académicas sobre el tema.
  • EDULP (Editorial de la Universidad Nacional de La Plata): Lista «Amores, caminos y fronteras» y «¿Qué dicen los migrantes cuando cuentan?» bajo «Materiales Educativos» , lo que indica un enfoque en recursos académicos y educativos relacionados con la migración.
  • Editorial UNC (Universidad Nacional de Córdoba): Publica Huellas. Inmigración e historia de las colectividades en Córdoba , destacando las contribuciones académicas regionales.

Las instituciones académicas y centros de investigación desempeñan un papel central en la investigación y publicación sobre migración:

  • CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas): Numerosos investigadores afiliados al CONICET, como María Bjerg, Mariela Ceva, Eduardo Domenech, Cecilia Jiménez Zunino y Verónica Trpin, son figuras centrales en los estudios migratorios en Argentina. Publican extensamente en libros y revistas académicas, y su repositorio (RI CONICET) es una fuente clave para publicaciones académicas.
  • FLACSO (Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales): Alberga importantes investigaciones y publicaciones sobre migración, incluida la revista Íconos , y contribuye a obras colectivas como Pensar las migraciones contemporáneas.
  • CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos): Un centro dedicado con una biblioteca y publicaciones centradas en la historia de la migración y los problemas actuales, incluidos libros sobre inmigración italiana, emigración política y migraciones calificadas.
  • UBA (Universidad de Buenos Aires): Su Facultad de Ciencias Sociales y otros departamentos son activos en la investigación migratoria, publicando obras académicas y organizando eventos.
  • UNLP (Universidad Nacional de La Plata): Participa en la investigación y comunicación de políticas relacionadas con estudiantes migrantes, garantizando el acceso a la educación para estudiantes extranjeros. Su brazo editorial, EDULP, publica materiales relevantes.
  • UNC (Universidad Nacional de Córdoba): Realiza investigaciones sobre la movilidad académica internacional y los estudiantes migrantes, abordando las desigualdades en los itinerarios educativos.
  • Museo de la Inmigración – Migraciones: Alberga una biblioteca con un índice significativo de libros sobre inmigración italiana e historia de la colonización, sirviendo como archivo histórico.

Una parte sustancial de la literatura académica especializada sobre migración es publicada por editoriales universitarias, centros de investigación o a través de redes académicas, en lugar de exclusivamente por grandes editoriales comerciales. Esto indica que el campo académico de los estudios migratorios en Argentina está altamente institucionalizado dentro de las universidades y los organismos de investigación. Estas entidades no solo realizan investigaciones, sino que también sirven como plataformas de publicación cruciales, a menudo para contenido más especializado o revisado por pares que podría no atraer a mercados comerciales más amplios. Para los investigadores, esto significa que las revisiones bibliográficas exhaustivas deben extenderse más allá de las librerías comerciales a los repositorios académicos y los catálogos de las editoriales universitarias. Subraya la importancia del apoyo institucional para mantener una investigación profunda y crítica sobre la migración, que podría no ser siempre comercialmente viable pero es intelectualmente esencial.

Tabla 4: Editoriales y Colecciones Argentinas Relevantes sobre Migración

Nombre de la Editorial/InstituciónTipo de Publicaciones sobre MigraciónEjemplos de Títulos/ColeccionesEnfoque/Especialización
EdhasaHistórica, EnsayoHistorias de la inmigración en la Argentina (María Bjerg)Historia de la inmigración, narrativas personales históricas.
Editorial BiblosAcadémica, Histórica, SociológicaEmpresas, trabajo e inmigración en la Argentina (Mariela Ceva), Estudios sobre comunidades específicas.Inserción laboral de inmigrantes, historia de colectividades.
Editorial SudamericanaHistórica, LiterariaHistoria de la inmigración en la Argentina (Fernando Devoto)Obras históricas fundamentales sobre inmigración.
Editorial PlanetaLiteraria, Histórica, EnsayoFrontera Pirata (Gabriel Arriarán)Amplio catálogo; algunos títulos relevantes en ficción y ensayo sobre migración.
Siglo XXI EditoresAcadémica (Sociología, Política)La perspectiva teórica en el estudio de las migracionesEstudios teóricos y análisis sociopolíticos de la migración.
PaidósAcadémica (Filosofía, Política, Psicología, Historia)Títulos sobre racismo y política latinoamericana.Dinámicas sociales y políticas relacionadas con la migración.
Eterna CadenciaPoesía, Ensayo Literario, FicciónMigraciones (Gloria Gervitz)Literatura de alta calidad, incluyendo poesía migrante.
Tusquets EditoresFicciónNovelas de Elsa Osorio (Cielo de Tango, Doble Fondo)Narrativas de exilio, identidad y memoria histórica.
Adriana Hidalgo EditoraEnsayo, Biografía, FicciónEscritos del Exilio (Antonio Di Benedetto)Obras que exploran el exilio y el desplazamiento.
Eudeba (Editorial Universitaria de Buenos Aires)AcadémicaColección «Migraciones y exilios»Estudios académicos sobre migración y exilio.
EDULP (Editorial de la Universidad Nacional de La Plata)Académica, Educativa«Amores, caminos y fronteras», «¿Qué dicen los migrantes cuando cuentan?»Recursos académicos y educativos sobre migración.
Editorial UNC (Universidad Nacional de Córdoba)Académica, HistóricaHuellas. Inmigración e historia de las colectividades en CórdobaEstudios sobre inmigración y colectividades a nivel regional.
CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas)Académica (Multidisciplinaria)Repositorio RI CONICET, obras de investigadores como María Bjerg, E. Domenech.Investigación de vanguardia en diversas áreas de los estudios migratorios.
FLACSO (Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales)Académica (Ciencias Sociales)Revista Íconos, contribuciones a obras colectivas.Investigación y análisis de políticas migratorias.
CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos)Académica, HistóricaLibros sobre inmigración italiana, emigración política, migraciones calificadas.Historia y problemáticas actuales de la migración latinoamericana.
UBA (Universidad de Buenos Aires)AcadémicaPublicaciones de sus facultades (ej. Ciencias Sociales).Investigación sobre migración interna y estudiantes migrantes.
UNLP (Universidad Nacional de La Plata)Académica, PolíticasPublicaciones sobre estudiantes migrantes, políticas de integración.Investigación y comunicación sobre la integración de estudiantes migrantes.
Museo de la Inmigración – MigracionesHistórica, DocumentalÍndice de biblioteca sobre inmigración italiana y colonización.Archivo histórico y documentación sobre la inmigración.


Descubre más desde INFOCOLECTIVIDADES

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Deja un comentario